• 公司新聞
  • 行業動態
  • 行業動態 當前位置:首頁 -
    行業動態

    紡織纖維,紗線中英文對照
    紡織纖維,紗線中英文對照
     


        A-acrylic
    **綸
      PP-polypropylene丙綸
      AL-alpaca羊駝毛
      PV-polyvinyi維綸
      C-cotton棉
        R-rayon人造絲
      CH-camelhair駝絨
      Rrm-Famine苧麻
      CVC-滌棉倒比(滌含量低于60%以下)
      HR-rabbithair兔毛
      S-silk真絲
      soybeanproteinfibre大豆蛋白纖維
      Hem-hemp大麻
      SP-spandex氨綸
      J-jute黃麻
      T-polyester滌綸
      Apocynum羅布麻
      Td-tencel天絲
    L-Unen亞麻
    TStussahsilk柞蠶絲
    La-lambswool羊仔毛
    V-viscose粘膠
    Ly-Lycra萊卡
    w-wool羊毛
    M-mohair馬海毛
    WA-angora安哥拉山羊毛
    Md-model莫代爾
    WS-cashnere羊絨
    MS-mulberrysilk桑蠶絲
    YH-yarkhair牦牛毛
    N-nylon尼龍

    ===================================================
    面料英文整理
    常用紗線英文
    棉紗Cotton Yarns
    滌棉紗T/C & CVC Yarns
    粘棉紗Cotton/Rayon Yarns
    棉晴紗Cotton/Acrylic Yarns
    棉/氨綸包芯紗Cotton/Spandex Yarns
       
    毛紡系列紗線Woolen Yarn Series
    羊絨紗Cashmere Yarn Series
    羊毛紗Wool(100) Yarns
    毛晴紗Wool/Acrylic Yarns
    毛滌紗Wool/Polyester Yarns
    毛粘紗Wool/Viscose Yarns
    毛/絲紗Wool/Silk Yarns
    羊毛/其他Wool/Other Yarns
    兔毛紗Angora Yarns
    雪蘭毛紗Shetland Yarns
    牦牛毛紗Yak Hair Yarns
    羊仔毛紗Lambs wool Yarns
    三七毛紗 The three seven yarn
    人造毛紗 Rayon yarn
    曲珠紗 Qu Zhu yarn
    真絲系列紗線Silk Yarn Series
    白廠絲White Steam Filature Yarns
    雙宮絲Double Silk Yarns
    柞蠶絲Tussah Silk Yarns
    絹絲Spun Silk Yarns
    柞絹絲Tussah Spun Silk Yarns
    柚絲Silk Noil Yarns
    真絲線Silk Threads
    絲棉混紡紗Silk/Cotton Blended Yarns
    麻紡系列紗線Halm Yarn Series
    亞麻系列紗線Linen Yarn Series
    苧麻系列紗線Ramie Yarn Series
    黃麻系列紗線Jute Yarn Series
    其他植物纖維紗線Other Plant Yarns
    劍麻系列紗線Sisal Yarn Series
       
    人造纖維和合成紗線Manmade & Synthetic Yarns
    晴綸紗Acrylic Yarns
    晴綸仿羊絨Cashmere-like Acrylic Yarns
    仿兔毛Sunday Angora Yarns
    錦綸絲Polyamide Yarns
    滌綸紗/絲Polyester Yarns
    人造棉紗Spun Rayon Yarns
    天絲紗Tencell Yarns
    彈力紗線Elastane Yarns
    滌粘紗T/R(Polyester/Rayon)Yarns
    人棉混紡紗Spun Rayon Blended Yarns
    其他化纖紗線Other Synthetic Yarns
    人造長絲或線Viscose Filament Yarnsor Threads
    花色紗線fancy yarns
    雪尼爾紗Chenille Yarns
    大肚紗Big-belly Yarns
    帶子紗Tape Yarns
    馬海毛紗Mohair Yarns
    羽毛紗Feather Yarns
    蜈蚣紗Centipede like Yarns
    項鏈紗Neckline Yarns
    辮子紗Pigtail Yarns
    梯子紗Ladder Yarns
    圈圈紗Loop Yarns
    TT紗TT Yarns
    結子紗Knot Yarns
    乒乓紗Ping-Pong Yarns
    其它花色紗線Other Fancy Yarns
    金屬紗線Metal Yarns
    繩、索及纜Twine, Cordage, Rope & Cables
    傳統紡紗(conventional spinning)分為:
    環錠紡(ring spinning)
    翼錠紡(flying spinning)
    帽錠紡(cap spinning).
       
    新型紡紗(new methods of making yarns)分為:
    自由端紡紗或斷裂紡(OPEN-END or break spinning)
    摩擦紡(friction spinning)
    自捻紡(self-twist spinning)
    噴氣紡(air-jet spinning)
    無捻紡(twistless spinning)
    其中自由端紡紗或斷裂紡(OPEN-END OR BREAK SPINNING)又分為機械紡(mechanical spinning)流體紡(fluid spinning)靜電紡(electrostatic spinning)
      
      
    部分面料英文簡寫
    C:Cotton 棉
    W:Wool 羊毛
    M:Mohair 馬海毛
    RH:Rabbit hair 兔毛
    AL:Alpaca 羊駝毛
    S:Silk真絲
    J:Jute 黃麻
    L:linen 亞麻
    Ts:Tussah silk 柞蠶絲
    YH:Yark hair 牦牛毛
    Ly:lycra萊卡
    Ram:Ramine 苧麻
    Hem:Hemp 大麻
    T:Polyester 滌綸
    WS:Cashmere 羊絨
    N:Nylon 錦綸(尼龍)
    A:Acrylic **綸
    Tel:Tencel 天絲,是Lyocell萊賽爾纖維的商品名
    La:Lambswool 羊羔毛
    Md:Model 莫代爾
    CH:Camel hair 駝毛
    CVC:chief value of cotton滌棉倒比(滌含量低于60%以下)
    Ms:Mulberry silk 桑蠶絲
    R:Rayon 粘膠
    一.-----化纖主要品種名稱----------------------------俗稱
    PET(PETP)-----聚對苯二甲酸乙二酯(聚酯)--------------滌綸(Polythylene terephthalate)
    PBT-----聚對苯二甲酸丁二酯(彈性聚酯)--------------陽離子改性滌綸
    PA------聚酰胺(尼龍)------------------------------錦綸
    NYLON FILAMENT YARN---------------------------------尼龍絲
    NYLON DTY-------------------------------------------尼龍加工絲
    PAN-----聚丙烯**------------------------------------**綸
    PVA-----聚乙烯醇------------------------------------維綸
    PP------聚丙烯--------------------------------------丙綸
    PE------聚乙烯--------------------------------------乙綸
    PVC-----聚氯乙烯------------------------------------氯綸
    PVDC----聚偏氯乙烯----------------------------------偏氯綸
    PU------聚氨基甲酸酯(聚氨酯)----------------------氨綸
    PTFE----聚四氟乙烯----------------------------------氟綸
    PI------聚酰亞胺
    PS------聚苯乙烯
    CF--------------------------------------------------碳纖維
    R---------------------------------------------------粘膠纖維
    A---------------------------------------------------醋酸纖維
    VFT Core--------------------------------------------高級垂直纖維
    Therrnolite ExTra----------------------------------復合螺旋纖維
    二.-----------------------------化纖長短絲名稱
    f-------------------------------長絲
    m-------------------------------單絲 (鬃絲)
    LOY-----------------------------低速紡絲
    DTY(POLYESTER TEXTURED YARN)----拉伸變形絲(假捻加工絲)
    POY(POLYESTER ORTL YARN)--------預取向絲(高速紡絲,聚酯半延伸絲)
    FDY-----------------------------全牽伸絲
    USY-----------------------------超高速紡絲
    DY------------------------------拉伸絲
    DW------------------------------拉伸絡筒絲
    BCF-----------------------------膨體(變形)長絲
    NOY(NSY)------------------------免漿絲
    LDIY----------------------------輕旦產業用絲
    WD------------------------------拉伸整經絲(經軸)
    PT------------------------------牽伸絲
    POLYESTER STAPLE YARN-----------聚酯棉
    UDY-----------------------------拉伸絲
    MOY-----------------------------中速紡絲
    HOY-----------------------------中、超高速紡絲
    FDY-----------------------------全拉伸絲(紡拉一步法紡絲)




     
             

    版權所有:廣東盛興紡織庫存紗線貿易公司
    聯系人:曹日祥 手機:13924357807   電話/傳真:0769-82678953 
    客服QQ:642887065  郵箱:[email protected]  網址:http://www.ntjnlb.tw